« 2011年3月 | トップページ | 2011年8月 »

2011年4月

いまは上海です。(We are now at Shanghai)

書きたかったんだけど、写真を取り込む時間が全然なくて、本当に時間があった時は、また寝たり買い物したりして、本当に久しぶりの日記です。 考えてみたら、澄ちゃんのことを書こうとするのはもう何ヶ月ぶりだろう。たしか2歳の誕生日前のことだったんだろうな。

まず3月11日地震が起きた当日の午前中、澄ちゃんの保育園では防災訓練したばかりなのに、午後はもういきなり本番。とにかく一家3人、そして親戚、友達全員無事でよかったです!そして、3月17日に私と澄ちゃんが上海の実家に身を寄せて、しばらくこっちで生活しようと思ってます。最初は帰る予定がなかったけど、澄ちゃんの安全のため、そして、こっちの両親を安心させるために、仕方がないけど、パパを東京に留守してもらって、しばらく家族バラバラ状態です。

いま2歳4ヶ月の澄ちゃん。東京にいた頃は保育園に通ってたおかげで生活習慣をだいぶ覚えて、日本語もだいぶ上手になって、中国語の単語もいっぱい覚えてくれて、すごく嬉しかった日本にいた頃は、中国語も日本語もわかる単語は多かったけど、まだ喋れない単語がいっぱいだったけど、こっちに来てからは言葉がどんどん喋れるようになって、新しく教えた言葉もすぐ覚えて、日々驚きの連続です。特に不思議なのは、こっちで誰も日本語で接してないのに、日本語の単語がどんどん出るようになったこと。ある日いままで「ツォーメー」って言ってたのが、突然「い・ち・ご」って言ったりして、言語って本当に不思議だなと思った。

Resize0320_2

上海の自宅にて。こっちは外が27度で、もう夏ですが、1階のせいか、部屋の中はまだ22度ぐらいです。

そしてお仕事はもともとEメールを使っての自宅勤務だったので、いまそのまま上海に持ち込んで4月から再スタート。平日私は仕事があるし、両親が完全に澄ちゃんのエネルギー負けしてるのを見て、こっちで幼稚園を探して申し込みまでしたのに、結局最後の最後でやめた。理由は名前どおり幼稚園なので、澄ちゃんのようなちびっこは1人もいなくて、保育士の人数が少ないので、澄ちゃんみたいにちょこちょこしてる子はたぶん無理かなと思ったためです。それで、いま私が仕事してる間、両親は一日2回澄ちゃんを連れて外でお散歩する。というパターンはだいぶできたので、みんな大変だけど自宅保育を選択した。 先週日曜日は上海に澄む日本人の友人に誘われて、そのお子さんの幼稚園の遠足を参加させて頂いた。航海博物館でた~くさんの船の模型を見たり、船長さんのコスプレまでできて、澄ちゃんは一日はしゃぎっぱなしでした。日本人の友達も現地の友達もできて、とてもいい経験でした。

Dvc00012_2

海賊の衣装もあったけど、キャプテンのほうがキャラに合ってるかなと。(笑)

Dvc00006

時々外の様子を気になって、さぼってるキャプテンです。><

すぐ環境に馴染んで毎日楽しく過ごしてる澄ちゃんに感謝する矢先に、心配事も増えた。上海の水、空気、食べ物の何かに慣れなくて、顔の半分から上下まぶたまで大きな膿んでるぼつぼつができて、しかも顔がゆがんじゃうぐらい腫れあがったの。 それも2回もあった。前回上海に来たときもあった。日本人専門病院に行っても、アレルギーとしかわからなくて、ぬり薬と目薬をしたら、今日はもう元通りになったのは良かったけど。理由がわからないのはすっきりしなくて、次回もまたできちゃうかなって心配です。

本当に色々あったけど、これからも時々上海生活をご報告しま~す。

Dvc00024

おまえにくわせるタンメンはねぇっ!のラーメン番長です。^0^

| | コメント (4) | トラックバック (0)
|

« 2011年3月 | トップページ | 2011年8月 »